TT-3005 - La Fille de Madame Angot
Highlights in English (Charles Lecocq / Louis Clairville, Victor Koning, Paul Siraudin)
The Beecham Light Opera Company - Eugene Goossens jr., conductor
Desirée Ellinger (Soprano) Clairette
Gladys Ancram (Mezzo-Soprano) Mlle. Lange
Constantin Stroesco (Tenor) Ange Pitou
Herbert Langley (Baritone) Pomponnet
Arthur Wynn (Baritone) Larivaudière
C. Bloomfield (Baritone) LouchardPreis pro CD: € 15.99 (Endpreis inkl. MWSt. und Versandkosten)
Price per CD: € 15.99 (incl. taxes and worldwide p&p, no additional costs!)
01) Overture [C] 3:35
Orchestra - Columbia L 1370 (mx. 76568-2) - London, ca.08.191902) Act I: Marchande de marée "On Monday she sold cod-fish" [E] 2:23
Langley, Chorus, Orchestra - Columbia L 1370 (mx. 76570-2) - London, ca.08.191903) Act I: Certainement j'aimais Clairette "Clairette I worship" [Ab] 2:37
Stroesco, Orchestra - Columbia L 1371 (mx. 76572-2) - London, ca.08.191904) Act I: Pour être fort on se rassemble "When heavy care" [G] 3:35
Ellinger, Stroesco, Orchestra - Columbia L 1371 (mx. 76571-1) - London, ca.08.191905) Act I: Eh quoi? c'est Larivaudière "Bless me, 'tis Larivaudière" [A] 3:25
Stroesco, Wynn, Orchestra - Columbia L 1372 (mx. 76580-2) - London, ca.08.191906) Act I: Jadis les rois, race proscrite "In days gone by" [C] 2:31
Ellinger, Chorus, Orchestra - Columbia L 1372 (mx. 76575-2) - London, ca.08.191907) Act II: Elle est tellement innocente "She is so sweet" [Ab] 3:18
Langley, Orchestra - Columbia L 1373 (mx. 76579-1) - London, ca.08.191908) Act II: Jours fortunés de notre enfance "Oh, happy days of childhood" [Eb] 3:43
Ellinger, Ancram, Orchestra - Columbia L 1374 (mx. 76582-2) - London, ca.08.191909) Act II: Voyons, Monsieur, raisonnons politique "Come, let's discuss political relations" [F] 4:05
Ancram, Stroesco, Orchestra - Columbia L 1374 (mx. 76577-2) - London, ca.08.191910) Act II: Oui, je vous le dis "Eh, what!" [D] 3:30
Ellinger, Ancram, Stroesco, Bloomfield, Wynn, Orchestra - Columbia L 1375 (mx. 76576-2) - London, ca.08.191911) Act II: Tournez, tournez "Softly, idly" [A] 2:50
Ellinger, Ancram, Stroesco, Bloomfield, Wynn, Chorus, Orchestra - Columbia L 1375 (mx. 76583-2) - London, ca.08.191912) Act III: Entr'acte [A] 2:29
Orchestra - Columbia L 1382 (mx. 76569-2) - London, ca.08.191913) Act III: Vous aviez fait de la dépense "You spent a lot on my education" [Eb] 2:19
Ellinger, Chorus, Orchestra - Columbia L 1376 (mx. 76578-2) - London, ca.08.191914) Act III: Prenez donc garde! "Where are you going?" [Db] 3:00
Langley, Wynn, Orchestra - Columbia L 1376 (mx. 76574-2) - London, ca.08.191915) Act III: Je trouve mon futur charmant "This surely is a mystery" [G] 3:51
Ellinger, Langley, Wynn, Orchestra - Columbia L 1377 (mx. 76581-1) - London, ca.08.191916) Act III: Ah! c'est donc toi, Madame Barras "Ah, then 'tis you" [D] 1:37
Ellinger, Ancram, Chorus, Orchestra - Columbia L 1377 (mx. 76584-1) - London, ca.08.1919
Bonus tracks:
17) Act I: Jadis les rois, race proscrite [Bb] 2:46
Juliette Simon-Girard (S), (p) - Gramo 33312 (mx. 1754 F) - Paris, 03.1903 (Cleveland Walcutt)18) Act II: Les soldats d'Augereau [Eb] 1:53
Ida Vaudère (S), Léon Fontbonne (cnd), 'Edison' Paris (orch) - Edison cyl. 17831 (mx. 17831-?) - Paris, ca.11.190619) Act II: Elle est tellement innocente [A] 2:43
Alexis Boyer (Bar), 'Odéon' Paris (orch) - Odéon X 97090 (mx. xP 4375) - Paris, 10.190820) Act II: Jours fortunés de notre enfance [Eb] 3:10
Jeanne Tiphaine (S), Marthe Chenal (S), François Ruhlmann (cnd), 'Pathé' Paris (orch) -
Pathé PL 2504 (MC 1952) - Paris, 07.191421) Act II: Voyons, Monsieur, raisonnons politique [F] 2:58
Rosalia Lambrecht (S), Ernest Clergue (Bar), 'Pathé' Paris (orch) - Pathé <1654> (MC 826) - Paris, 01.191022) Act II: Quand on conspire [Db] 2:35
David Devriès (T), Louis Nansen (T), Henri Dangès (Bar), Hippolyte Belhomme (Bs), 'Pathé' Paris (orch) -
Pathé <1802> (MC 776) - Paris, 06.190923) Act III: Vous aviez fait de la dépense [Eb] 2:28
Claudine Arméliny (Ms), 'Gramophone' Paris (orch) - Gramo 33702 (mx. 5913 h) - Paris, 05.190824) Act III: Prenez donc garde! "Where are you going?" [Db] 3:01
Herbert Langley (Bar), Arthur Wynn (Bar), Eugene Goossens jr. (cnd), Beecham Light Opera Company (orch) -
Columbia L 1373 (mx. 76573-2) - London, ca.08.1919Note: The above matrix is labelled, and listed in the Columbia ledgers, as "The Augereau Grenadiers" sung by Gladys Ancram, side 7 of the album set that forms the main part of this CD. The set as issued however does not in fact contain any recording of that song, but has two different takes (sides 7 and 14, our tracks 14 and 24) of the Act III buffo duet instead - obviously a clerical error by the recording engineer who misnumbered one matrix as "76573-2" rather than "76574-3".
25) Act I: Certainement j'aimais Clairette "C'è ver che amai Claretta" [Ab] 1:16
Leopoldo Micheluzzi (T), (p) - Edison Voice Trial cyl. ENHS 44788 - Roma, 191226) Act II: Elle est tellement innocente "Ella è tutt'or così innocente" [A] 2:25
Leopoldo Micheluzzi (T), (p) - Edison Voice Trial cyl. ENHS 44997 - Roma, 191227) Act II: Voyons, Monsieur, raisonnons politique [F] 2:51
Jean Charpini (mS), Antoine Brancato (Bar), 'Pathé' Paris (orch) - Pathé X 91011 (mx. N 202995-C1) - Paris, 09.04.1931
