TT-4002 - The 1902 "London Reds"
Die legendäre frühe Serie der Rot-Label G&T Künstleraufnahmen,
zum
ersten Male in korrekter Tonhöhe und optimaler Tonqualität reproduziert
(55 Titel)
Suzanne Adams, David Bispham, Emma Calvé, Jan Kubelík, Pol Plançon, Anton van Rooy, Antonio Scotti
Am Klavier: Landon Ronald
Preis pro 2-CD Set: € 24.99 (Endpreis inkl. MWSt. und Versandkosten)
Falls Sie lieber ohne PayPal
bestellen wollen, senden Sie bitte eine Email mit den gewünschten CDs und Ihrer
Versandadresse an
chris@truesoundtransfers.de
The legendary early series of
G&T Red Seal celebrity recordings,
for the first time reproduced in correct pitch
and excellent sound (55 tracks)
Suzanne Adams, David Bispham, Emma Calvé, Jan Kubelík, Pol Plançon, Anton van Rooy, Antonio Scotti
At the piano: Landon Ronald
Price per 2-CD set: € 24.99 (incl. taxes and worldwide p&p, no additional costs!)
If you prefer to order
without using PayPal, please send an Email with the list of CDs you want and
your shipping address to
chris@truesoundtransfers.de
DISC 1
01: PHILÉMON ET BAUCIS (Charles Gounod / Jules Barbier, Michel Carré)
Act 1. Couplets {Vulcain}: Au bruit des lourds marteaux d'airain
Vulcain: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1921 b (2-2666) • key B-flat, 76.0 rpm, 2:24 min
02: PHILÉMON ET BAUCIS (Charles Gounod / Jules Barbier, Michel Carré)
Act 1. Couplets {Vulcain}: Au bruit des lourds marteaux d'airain
Vulcain: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1921 b (2-2666) [alternative take] • key B-flat, 73.3 rpm, 2:23 min
03: Les rameaux (Jean-Baptiste Faure / Jules Bertrand) "Sur nos chemins"
basso: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1922 b (2-2665) • key A-flat, 76.1 rpm, 2:18 min
04: Les rameaux (Jean-Baptiste Faure / Jules Bertrand) "Sur nos chemins"
basso: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1922 b (2-2665) [alternative take] • key A-flat, 75.8 rpm, 2:22 min
05: LE CAÏD (Ambroise Thomas / Thomas Sauvage)
Act 1. Air du Tambour-major {Michel}: Enfant chéri des dames, des grisettes
Michel: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1923 b (2-2664) • key G, 75.8 rpm, 2:32 min
06: LE CAÏD (Ambroise Thomas / Thomas Sauvage)
Act 1. Air du Tambour-major {Michel}: Enfant chéri des dames, des grisettes
Michel: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1923 b (2-2664) [alternative take] • key G, 75.5 rpm, 2:28 min
07: FAUST (Charles Gounod / Jules Barbier, Michel Carré)
Act 4. Sérénade {Méphistophélès}: Vous qui faites l'endormie
Méphistophélès: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1924 b (2-2663) • key G minor, 76.0 rpm, 2:44 min
08: Die beiden Grenadiere (Robert Schumann op.49,1 / Heinrich Heine)
Les deux grenadiers (Jules Barbier): "Je les ai vus, ces deux grenadiers"
basso: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1925 b (2-2662) • key G minor, 75.9 rpm, 2:54 min
09: Die beiden Grenadiere (Robert Schumann op.49,1 / Heinrich Heine)
Les deux grenadiers (Jules Barbier): "Je les ai vus, ces deux grenadiers"
basso: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1925 b (2-2662) [alternative take] • key G minor, 75.5 rpm, 2:53 min
10: LES HUGUENOTS (Giacomo Meyerbeer / Eugène Scribe, Emile Deschamps)
Act 1. Chanson huguenotte {Marcel}: Pour les couvents, c'est fini!
Marcel: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1936 b (2-2661) • key C minor, 68.7 rpm, 2:41 min
11: ROMÉO ET JULIETTE (Charles Gounod / Jules Barbier, Michel Carré)
Act 1. Air {Capulet}: Allons, jeunes gens!
Capulet: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1937 b (2-2660) • key A, 68.8 rpm, 2:16 min
12: CARMEN (Georges Bizet / Henri Meilhac, Ludovic Halévy)
Act 2. Couplets du Toréador {Escamillo}: Votre toast, je peux vous le rendre
Escamillo: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1938 b (2-2667) • key E, 69.5 rpm, 2:26 min
13: CARMEN (Georges Bizet / Henri Meilhac, Ludovic Halévy)
Act 2. Couplets du Toréador {Escamillo}: Votre toast, je peux vous le rendre
Escamillo: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1938 b (2-2667) [alternative take] • key E, 70.1 rpm, 2:26 min
14: FAUST (Charles Gounod / Jules Barbier, Michel Carré)
Act 1. Récitatif et Strophes {Méphistophélès}: Le veau d'or est toujours debout!
Méphistophélès: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1939 b (2-2668) • key C minor, 69.2 rpm, 1:54 min
15: ROMÉO ET JULIETTE (Charles Gounod / Jules Barbier, Michel Carré)
Act 1. Air {Capulet}: Allons, jeunes gens!
Capulet: Pol Plançon
10" disc Gramophone 1940 b (2-2660X) • key A, 69.4 rpm, 2:15 min
16: DIE WALKÜRE (Richard Wagner / Richard Wagner)
Act 3. Wotans Abschied {Wotan}: Leb wohl, du kühnes, herrliches Kind!
Wotan: Anton van Rooy
10" disc Gramophone 1945 b (2-2685) • key D, 71.7 rpm, 2:33 min
17: DIE MEISTERSINGER VON NÜRNBERG (Richard Wagner / Richard Wagner)
Act 2. Schusterlied {Sachs}: Als Eva aus dem Paradies "Jerum! Jerum! Hallo-hallo-he!"
Sachs: Anton van Rooy
10" disc Gramophone 1946 b (2-2716) • key B-flat, 71.6 rpm, 2:42 min
18: TANNHÄUSER (Richard Wagner / Richard Wagner)
Act 2. Der Sängerkrieg {Wolfram}: Blick' ich umher in diesem edlen Kreise
Wolfram: Anton van Rooy
10" disc Gramophone 1947 b (2-2715) • key E-flat, 73.6 rpm, 3:26 min
19: DAS RHEINGOLD (Richard Wagner / Richard Wagner)
Scene 2. Wotans Erwachen {Wotan}: Vollendet das ewige Werk!
Wotan: Anton van Rooy
10" disc Gramophone 1948 b (2-2714) • key D-flat, 72.3 rpm, 1:54 min
20: FALSTAFF (Giuseppe Verdi / Arrigo Boïto)
Act 2. Canzone {Falstaff}: Quand'ero paggio del Duca di Norfolk
Falstaff: David Bispham
10" disc Gramophone 1992 b (2-2686) • key A, 67.4 rpm, 1:32 min
21: Drink To Me Only (anonymous, ca. 1770 / Ben Jonson)
baritone: David Bispham
10" disc Gramophone 1993 b (2-2683) • key E-flat, 67.7 rpm, 3:14 min
22: Ständchen (Franz Schubert / William Shakespeare) "Hark, hark, the lark"
baritone: David Bispham
10" disc Gramophone 1994 b (2-2684) • key A-flat, 70.9 rpm, 2:47 min
23: Sapphische Ode (Johannes Brahms op.94,4 / Hans Schmidt)
"Rosen brach ich nachts mir am dunklen Hage"
baritone: David Bispham
10" disc Gramophone 1995 b (2-2682) • key D, 70.1 rpm, 2:41 min
24: My Love Nell (anonymous, from Ireland) (arr.: Mrs. C. Milligan Fox)
baritone: David Bispham
10" disc Gramophone 1998 b (2-2689) • key F minor, 69.6 rpm, 2:42 min
25: DAS RHEINGOLD (Richard Wagner / Richard Wagner)
Scene 4. Gruß an die Burg {Wotan}: Abendlich strahlt der Sonne Auge
Wotan: Anton van Rooy
10" disc Gramophone 2010 b (2-2701) • key G-flat, 79.4 rpm, 2:51 min
26: Das Mühlrad (anonymous, from Germany, 1789)
"Da droben auf jenem Berge" (arr.: Ludwig Erk)
baritone: Anton van Rooy
10" disc Gramophone 2012 b (2-2700) • key G, 80.6 rpm, 2:12 min
DISC 2
01:
MESSALINE (Isidore de Lara / Armand Silvestre, Eugène Morand)
Act 2. Air {Harès}: Elle m'avait pris, elle m'a lassé
Harès: Antonio Scotti
10" disc Gramophone 2019 b (2-2706) • key E-flat, 77.7 rpm, 2:44 min
02: DON GIOVANNI (Wolfgang Amadeus Mozart / Lorenzo Da Ponte)
Act 2. Canzonetta {Don Giovanni}: Deh vieni alla finestra
Don Giovanni: Antonio Scotti
10" disc Gramophone 2020 b (2-2707) [track 1] • key D, 77.7 rpm, 1:41 min
03: DON GIOVANNI (Wolfgang Amadeus Mozart / Lorenzo Da Ponte)
Act 1. Aria {Don Giovanni}: Fin ch' han dal vino calda la testa
Don Giovanni: Antonio Scotti
10" disc Gramophone 2020 b (2-2707) [track 2] • key B-flat, 77.7 rpm, 1:14 min
04: Cara biondina (Augusto Rotoli / Raffaele Salustri)
baritone: Antonio Scotti
10" disc Gramophone 2021 b (2-2708) • key F, 74.1 rpm, 2:26 min
05: FAUST (Charles Gounod / Jules Barbier, Michel Carré)
Act 1. Scène et Invocation {Valentin}: O sainte médaille "Dio possente, Dio d'amor"
Valentin: Antonio Scotti
10" disc Gramophone 2022 b (2-2709) • key D, 73.4 rpm, 3:14 min
06: Invano! (Paolo Tosti / Rocco E. Pagliara)
baritone: Antonio Scotti
10" disc Gramophone 2023 b (2-2710) • key E, 72.0 rpm, 2:17 min
07: CARMEN (Georges Bizet / Henri Meilhac, Ludovic Halévy)
Act 2. Couplets du Toréador {Escamillo}: Votre toast, je peux vous le rendre "Con voi ber affè mi fia caro"
Escamillo: Antonio Scotti
10" disc Gramophone 2024 b (2-2711) • key F, 72.2 rpm, 2:20 min
08: FALSTAFF (Giuseppe Verdi / Arrigo Boïto)
Act 2. Canzone {Falstaff}: Quand'ero paggio del Duca di Norfolk"
Falstaff: Antonio Scotti
10" disc Gramophone 2025 b (2-2712) [track 1] • key A, 68.7 rpm, 1:09 min
09: unidentified piano solo in E major (possibly Landon Ronald)
10" disc Gramophone 2025 b (2-2712) [track 2] • key E, 68.7 rpm, 1:52 min
10: FAUST (Charles Gounod / Jules Barbier, Michel Carré)
Act 3. Air des bijoux {Marguerite}: Les grands seigneurs "Ah! je ris de me voir si belle"
Marguerite: Suzanne Adams
10" disc Gramophone 2035 b (3291) • key E, 77.0 rpm, 3:12 min
11: Coquette (Léo Stern / Thomas Salignac)
soprano: Suzanne Adams
10" disc Gramophone 2036 b (3292) • key C, 76.5 rpm, 2:33 min
12: ROMÉO ET JULIETTE (Charles Gounod / Jules Barbier, Michel Carré)
Act 1. Ariette {Juliette}: Je veux vivre dans ce rêve
Juliette: Suzanne Adams
10" disc Gramophone 2037 b (3293) • key F, 76.7 rpm, 2:49 min
13: CARMEN (Georges Bizet / Henri Meilhac, Ludovic Halévy)
Act 1. Habanera {Carmen}: L'amour est un oiseau rebelle
Carmen: Emma Calvé
10" disc Gramophone 2058 b (3281) • key E-flat, 78.0 rpm, 2:51 min
14: O Magali (anonymous, from Provence / Frédéric Mistral)
soprano: Emma Calvé
10" disc Gramophone 2059 b (3282) • key B-flat, 78.6 rpm, 1:40 min
15: Enchantement! (Jules Massenet: "Hérodiade" / Jules Ruelle)
soprano: Emma Calvé
10" disc Gramophone 2060 b (3283) • key C, 77.8 rpm, 3:22 min
16: Sérénade du passant (Jules Massenet / François Coppée)
soprano: Emma Calvé
10" disc Gramophone 2061 b (3284) • key D, 78.4 rpm, 1:51 min
17: CARMEN (Georges Bizet / Henri Meilhac, Ludovic Halévy)
Act 1. Seguidilla {Carmen}: Près des remparts de Séville
Carmen: Emma Calvé
10" disc Gramophone 2062 b (3285) • key C minor, 78.2 rpm, 1:57 min
18: CARMEN (Georges Bizet / Henri Meilhac, Ludovic Halévy)
Act 1. Seguidilla {Carmen}: Près des remparts de Séville
Carmen: Emma Calvé
10" disc Gramophone 2062 b (3285) [alternative take] • key B minor, 78.3 rpm, 1:54 min
19: CAVALLERIA RUSTICANA (Pietro Mascagni / G. Menasci, G. Targioni-Tozzetti)
Romanza {Santuzza}: Voi lo sapete, o mamma
Santuzza: Emma Calvé
10" disc Gramophone 2063 b (3286) • key E minor, 77.8 rpm, 2:58 min
20: CARMEN (Georges Bizet / Henri Meilhac, Ludovic Halévy)
Act 2. Couplets du Toréador {Escamillo}: Votre toast, je peux vous le rendre
Escamillo: Maurice Renaud
10" disc Gramophone 2111 b (2-2705) • key F, 77.3 rpm, 2:31 min
21: LA DAMNATION DE FAUST (Hector Berlioz / Almire Gandonnière)
Act 3. Sérénade {Méphistophélès}: Devant la maison "Maintenant, chantons à cette belle"
Méphistophélès: Maurice Renaud
10" disc Gramophone 2112 b (2-2713) • key B, 76.6 rpm, 2:31 min
22: TANNHÄUSER (Richard Wagner / Richard Wagner)
Act 3. Lied an den Abendstern {Wolfram}: Wie Todesahnung "O douce étoile" (Charles Nuitter)
Wolfram: Maurice Renaud
10" disc Gramophone 2113 b (2-2702) • key G, 75.9 rpm, 2:20 min
23: CONTES DIVINS (Augusta Holmès / Augusta Holmès)
№ 3. Le chemin du ciel "A l'heure où la brise tremble"
baritone: Maurice Renaud
10" disc Gramophone 2114 b (2-2703) • key E, 76.7 rpm, 3:01 min
24: Noël païen (Jules Massenet / Armand Silvestre)
baritone: Maurice Renaud
10" disc Gramophone 2116 b (2-2704) • key E-flat, 77.4 rpm, 3:23 min
25: CLARI (Henry R. Bishop / John H. Payne)
Act 2. Song {Clari}: Home, Sweet Home "'Mid pleasures and palaces"
Clari: Suzanne Adams
10" disc Gramophone 2149 b (3294) • key F, 80.0 rpm, 2:23 min
26: Printemps nouveau (Paul Vidal / Henri Passerieu)
soprano: Suzanne Adams
10" disc Gramophone 2151 b (3295) • key G, 78.6 rpm, 1:37 min
27: Embarquez-vous! (Benjamin Godard op.11,12 / Ulrich Guttinguer)
basso: Pol Plançon
10" disc Gramophone 2203 b (2-2717) • key C, 76.8 rpm, 2:18 min
28: Romance (Alfredo Ambrosio op.9)
violin: Jan Kubelík
10" disc Gramophone 2700 b (unissued private disc) • key D, 68.8 rpm, 2:38 min
29: Serenade № 1 in A "Kubelík-Serenade" (Franz Drdla)
violin: Jan Kubelík
10" disc Gramophone 2701 b (7956) • key A, 69.4 rpm, 2:25 min
30: Fantaisie sur un thème de Lucia di Lammermoor (Leon de Saint-Lubin op.46)
violin: Jan Kubelík
10" disc Gramophone 2703 b (7957) • key D, 71.0 rpm, 2:42 min
31: Fantaisie brillante sur Faust (Henryk Wieniawski op.20)
violin: Jan Kubelík
10" disc Gramophone 2704 b (unissued private disc) • key F, 71.6 rpm, 2:38 min
Recording Dates
May 1902 (I/01-09); 30 May 1902 (I/10-15); June 1902 (I/16-24); 20 June 1902 (I/25-26); June 1902 (II/01-09); July 1902 (II/10-26); August 1902 (II/27); 26 October 1902 (II/28-31)