TT-4008 - Josef Mann

Sämtliche für Odeon eingespielten Arien und Duette (1919 - 1921), 
sowie eine Auswahl von Lemberger Pathé-Aufnahmen (1910 - 1912).

Durchgängig neue Restaurierungen in exakter Tonhöhe, zum ersten Mal in dieser Qualität auf CD.

Preis pro 2-CD Set: € 22.99 (Endpreis inkl. MWSt. und Versandkosten)

Falls Sie lieber ohne PayPal bestellen wollen, senden Sie bitte eine Email mit den gewünschten CDs und Ihrer Versandadresse an
chris@truesoundtransfers.de

 

All the arias and duets recorded for Odeon (1919 - 1921), 
further a selection of Pathé recordings from Lemberg (1910 - 1912).

New audio restoration in precisely correct pitch throughout, for the first time in this quality on CD.

Price per 2-CD set: € 22.99 (incl. taxes and worldwide p&p, no additional costs!)

If you prefer to order without using PayPal, please send an Email with the list of CDs you want and your shipping address to
chris@truesoundtransfers.de

 

DISC 1

01: DIE KÖNIGIN VON SABA (Karl Goldmark / Salomon H. von Mosenthal)
Act 1. Erzählung {Assad}: Am Fuß des Libanon "Am Fuß des Libanon traf ich der Königin Schar"
Assad: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6397-2 (LXX 80906) • key B-flat, 77.1 rpm, 3:34 min

02: DIE KÖNIGIN VON SABA (Karl Goldmark / Salomon H. von Mosenthal)
Act 1. Erzählung {Assad}: Am Fuß des Libanon "Aus klaren Fluten steigt ein Schwanenleib"
Assad: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6398-3 (LXX 80907) • key A-flat, 76.6 rpm, 4:13 min

03: TANNHÄUSER (Richard Wagner / Richard Wagner)
Act 3. Romerzählung {Tannhäuser}: Inbrunst im Herzen "Inbrunst im Herzen"
Tannhäuser: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6400-3 (LXX 80908) • key A minor, 77.6 rpm, 4:30 min

04: TANNHÄUSER (Richard Wagner / Richard Wagner)
Act 3. Romerzählung {Tannhäuser}: Inbrunst im Herzen "Da sah ich ihn"
Tannhäuser: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6401-2 (LXX 80909) • key A minor, 77.5 rpm, 4:44 min

05: CARMEN (Georges Bizet / Henri Meilhac, Ludovic Halévy)
Act 2. Romance de la fleur {Don José}: La fleur que tu m'avais jetée
"Hier an dem Herzen treu geborgen"
Don José: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6405-2 (LXX 80912) • key D-flat, 76.6 rpm, 3:26 min

06: TRISTAN UND ISOLDE (Richard Wagner / Richard Wagner)
Act 3. {Tristan}: Wie sie selig, hehr und milde "Das Schiff? Siehst du's noch nicht?"
Tristan: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6399-2 (LXX 80913) • key E, 74.3 rpm, 4:12 min

07: OTELLO (Giuseppe Verdi / Arrigo Boito)
Act 2. {Otello}: Ora e per sempre addio "Du, Verräter! Weiche!"
Otello: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6402-3 (LXX 80914) • key A-flat, 74.7 rpm, 2:20 min

08: AIDA (Giuseppe Verdi / Antonio Ghislanzoni)
Act 1. Romanza {Radamès}: Se quel guerrier io fossi! "O wäre ich erkoren!"
Radamès: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6403-2 (LXX 80915) • key B-flat, 74.6 rpm, 4:53 min

09: LA JUIVE (Jacques Fromental Halévy / Eugène Scribe)
Act 2. Prière {Eléazar, Rachel, chorus}: O Dieu, Dieu de nos pères
"Kehr, o Gott unsrer Väter, heute bei uns ein!"
Eléazar: Josef Mann • Chor der Berliner Staatsoper
12" disc Odeon xxB 6404-2 (LXX 80910) • key B-flat, 73.6 rpm, 4:33 min

10: LA JUIVE (Jacques Fromental Halévy / Eugène Scribe)
Act 4. Air {Eléazar}: Rachel, quand du Seigneur la grâce tutélaire
"Recha, als Gott dich einst zur Tochter mir gegeben"
Eléazar: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6405-2 (LXX 80911) • key F minor, 73.5 rpm, 4:44 min

11: PAGLIACCI (Ruggero Leoncavallo / Ruggero Leoncavallo)
Act 1. Arioso {Canio}: Vesti la giubba "Jetzt spielen! Wo dem Wahnsinn ich nahe"
Canio: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6627 (LXX 80929) • key E minor, 78.8 rpm, 3:03 min

12: PAGLIACCI (Ruggero Leoncavallo / Ruggero Leoncavallo)
Act 2. Finale {Canio}: No, Pagliacco non son! "Nein, bin Bajazzo nicht mehr!"
Canio: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6628 (LXX 80924) • key E-flat, 78.9 rpm, 3:24 min

13: UN BALLO IN MASCHERA (Giuseppe Verdi / Antonio Somma)
Act 1. Canzone {Riccardo, chorus}: Di' tu se fedele il flutto m'aspetta
"O sag, wenn ich fahre auf schäumenden Wogen"
Riccardo: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6629 (LXX 80923) • key A-flat, 79.3 rpm, 2:50 min

14: TIEFLAND (Eugen d'Albert / Rudolf Lothar)
Prologue. Traumerzählung {Pedro}: Zwei Vaterunser bet' ich "Wie ich nun gestern Abend"
Pedro: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6630 (LXX 80930) • key A, 79.3 rpm, 3:17 min

15: PARSIFAL (Richard Wagner / Richard Wagner)
Act 2. Vision {Parsifal}: Amfortas! Die Wunde!
Parsifal: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6648 (LXX 80917) • key B minor, 81.1 rpm, 3:50 min

16: CAVALLERIA RUSTICANA (Pietro Mascagni / G. Menasci, G. Targioni-Tozzetti)
Brindisi {Turiddu, chorus}: Viva il vino spumeggiante "Schäumt der süße Wein im Becher"
Turiddu: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6649 (LXX 80918) • key G, 80.7 rpm, 1:49 min

17: OTELLO (Giuseppe Verdi / Arrigo Boito)
Act 4. {Otello}: Niun mi tema "Jeder Knabe kann mein Schwert mir entreißen"
Otello: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6686 (LXX 80919) • key G, 79.6 rpm, 4:12 min

18: IL TROVATORE (Giuseppe Verdi / Salvatore Cammarano)
Act 3. Aria {Manrico}: Ah! sì, ben mio, coll'essere "Daß nur für mich dein Herz erbebt"
Manrico: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6687 (LXX 80920) • key F minor, 79.6 rpm, 3:12 min

19: TANNHÄUSER (Richard Wagner / Richard Wagner)
Act 1. {Tannhäuser}: Dir töne Lob! Die Wunder sei'n gepriesen
Tannhäuser: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6688 (LXX 80932) • key D-flat, 79.8 rpm, 2:12 min

20: MONA LISA (Max von Schillings / Beatrice Dovsky)
Act 1. Duett {Mona Lisa, Giovanni}: Fiordalisa! "Fiordalisa! Ich mußt' Euch nochmals seh'n"
Mona Lisa: Barbara Kemp • Giovanni: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6693 (LXX 80927) • key C, 80.2 rpm, 3:49 min

21: MONA LISA (Max von Schillings / Beatrice Dovsky)
Act 1. Duett {Mona Lisa, Giovanni}: Fiordalisa! "Ein Wunder...?"
Mona Lisa: Barbara Kemp • Giovanni: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6694 (LXX 80928) • key C, 80.3 rpm, 2:31 min


DISC 2

01: PAGLIACCI (Ruggero Leoncavallo / Ruggero Leoncavallo)
Act 1. Arioso {Canio}: Vesti la giubba "Jetzt spielen! Wo mich Wahnsinn umkrallet"
Canio: Josef Mann
29cm disc Pathé 51753 (63754 RA) • key E minor, 90.7 rpm, 2:29 min

02: DER EVANGELIMANN (Wilhelm Kienzl / Wilhelm Kienzl)
Act 2. Lied {Mathias}: Selig sind, die Verfolgung leiden
Mathias: Josef Mann
29cm disc Pathé 51754 (63755 RA) • key D, 90.8 rpm, 2:54 min

03: RIGOLETTO (Giuseppe Verdi / Francesco Maria Piave)
Act 1. Ballata {Il Duca}: Questa o quella "Freundlich blick' ich auf diese und jene"
Il Duca di Mantova: Josef Mann
29cm disc Pathé 51759 (63753 RA) • key A-flat, 90.9 rpm, 2:08 min

04: RIGOLETTO (Giuseppe Verdi / Francesco Maria Piave)
Act 3. Canzone {Il Duca}: La donna è mobile "O wie so trügerisch sind Weiberherzen"
Il Duca di Mantova: Josef Mann
29cm disc Pathé 51755 (63757 RA) • key B, 90.8 rpm, 1:56 min

05: CAVALLERIA RUSTICANA (Pietro Mascagni / G. Menasci, G. Targioni-Tozzetti)
Brindisi {Turiddu, chorus}: Viva il vino spumeggiante "Schäumt der süße Wein im Becher"
Turiddu: Josef Mann
29cm disc Pathé 51756 (63758 RA) • key G, 90.8 rpm, 1:34 min

06: LOHENGRIN (Richard Wagner / Richard Wagner)
Act 1. {Lohengrin, chorus}: Nun sei bedankt, mein lieber Schwan!
Act 1. {Elsa, Lohengrin}: Wenn ich im Kampfe für dich siege "Nie sollst du mich befragen"
Lohengrin: Josef Mann
29cm disc Pathé 51758 (63747 RA) • key A, 91.0 rpm, 2:40 min

07: Ellens Gesang III (Franz Schubert / Walter Scott)
Hymne an die Jungfrau "Ave Maria, Jungfrau mild!" (Adam Storck)
tenor: Josef Mann
29cm disc Pathé 51757 (63749 RA) • key B-flat, 91.2 rpm, 3:01 min

08: Ave Maria (Luigi Cherubini / anonymous [biblical])
tenor: Josef Mann
29cm disc Pathé 51980 (63748 RA) • key F, 90.9 rpm, 2:53 min

09: Kozak (Stanisław Moniuszko / Adam Mickiewicz)
tenor: Josef Mann
29cm disc Pathé 51978 (63750 RA) • key F-sharp minor, 91.2 rpm, 2:54 min

10: Smutno (Zygmunt Noskowski / Marian Gawalewicz)
tenor: Josef Mann
29cm disc Pathé 51982 (64997 RA) • key B minor, 90.7 rpm, 2:57 min

11: TANNHÄUSER (Richard Wagner / Richard Wagner)
Act 1. {Tannhäuser}: Dir töne Lob! Die Wunder sei'n gepriesen [sung in Polish]
Tannhäuser: Josef Mann
29cm disc Pathé 51374 (21150) • key D-flat, 79.9 rpm, 2:14 min

12: LA JUIVE (Jacques Fromental Halévy / Eugène Scribe)
Act 4. Air {Eléazar}: Rachel, quand du Seigneur la grâce tutélaire [sung in Polish]
Eléazar: Josef Mann
29cm disc Pathé 51377 (21150) • key F minor, 79.3 rpm, 2:51 min

13: STRASZNY DWÓR (Stanisław Moniuszko / Jan Chęciński)
Act 3. Arya z kurantem {Stefan}
Stefan: Josef Mann
29cm disc Pathé 51378 (302) • key G minor, 79.4 rpm, 2:57 min

14: HALKA (Stanisław Moniuszko / Wlodzimierz Wolski)
Act 2. Duet {Halka, Jontek}: I ty mu wierzysz
Jontek: Josef Mann
29cm disc Pathé 51379 (302) • key G minor, 79.5 rpm, 3:01 min

15: AIDA (Giuseppe Verdi / Antonio Ghislanzoni)
Act 4. Scena ultima {Aida, Radamès}: La fatal pietra sovra me si chiuse [sung in Polish]
Radamès: Josef Mann
29cm disc Pathé 51382 (21147) • key A-flat, 79.3 rpm, 3:00 min

16: PAGLIACCI (Ruggero Leoncavallo / Ruggero Leoncavallo)
Act 2. Serenata d'Arlecchino {Peppe}: O Colombina [sung in Polish]
Peppe: Josef Mann
29cm disc Pathé 52833 (21156) • key A minor, 78.4 rpm, 2:47 min

17: CARMEN (Georges Bizet / Henri Meilhac, Ludovic Halévy)
Act 2. Romance de la fleur {Don José}: La fleur que tu m'avais jetée [sung in Polish]
Don José: Josef Mann
29cm disc Pathé 52834 (72583 RA) • key D-flat, 88.4 rpm, 3:04 min

18: MARTHA (Friedrich von Flotow / Friedrich Wilhelm Riese)
Act 3. Arie {Lyonel}: Ach so fromm, ach so traut [sung in Polish]
Lyonel: Josef Mann
29cm disc Pathé 52836 (72691 RA) • key F, 88.4 rpm, 2:49 min

19: RIGOLETTO (Giuseppe Verdi / Francesco Maria Piave)
Act 3. Canzone {Il Duca}: La donna è mobile [sung in Polish]
Il Duca di Mantova: Josef Mann
29cm disc Pathé 52884 (21161) • key B, 76.7 rpm, 2:24 min

20: TOSCA (Giacomo Puccini / Giuseppe Giacosa, Luigi Illica)
Act 1. {Cavaradossi, Il sagrestano}: Recondita armonia [sung in Polish]
Cavaradossi: Josef Mann
29cm disc Pathé 52885 (21161) • key F, 76.3 rpm, 2:20 min

21: HALKA (Stanisław Moniuszko / Wlodzimierz Wolski)
Act 2. Duet {Halka, Jontek}: I ty mu wierzysz
Jontek: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6685 (LXX 80931) • key G minor, 79.2 rpm, 3:49 min

22: HALKA (Stanisław Moniuszko / Wlodzimierz Wolski)
Act 4. Dumka {Jontek}: Szumią jodły na gór szczycie
Jontek: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6647 (LXX 80916) • key A minor, 80.8 rpm, 4:04 min

23: PAGLIACCI (Ruggero Leoncavallo / Ruggero Leoncavallo)
Act 1. Arioso {Canio}: Vesti la giubba [sung in Polish]
Canio: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6690 (LXX 80922) • key E minor, 80.3 rpm, 2:45 min

24: AIDA (Giuseppe Verdi / Antonio Ghislanzoni)
Act 1. Romanza {Radamès}: Se quel guerrier io fossi! [sung in Polish]
Radamès: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6689 (LXX 80921) • key B-flat, 80.3 rpm, 4:19 min

25: AIDA (Giuseppe Verdi / Antonio Ghislanzoni)
Act 3. Duetto {Aida, Radamès}: Pur ti riveggo, mia dolce Aida "Ich seh' dich wieder"
Aida: Barbara Kemp • Radamès: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6691 (LXX 80925) • key G minor, 80.4 rpm, 4:01 min

26: AIDA (Giuseppe Verdi / Antonio Ghislanzoni)
Act 3. Duetto {Aida, Radamès}: Pur ti riveggo, mia dolce Aida "Zur Ferne entflieh'n"
Aida: Barbara Kemp • Radamès: Josef Mann
12" disc Odeon xxB 6692 (LXX 80926) • key F, 80.2 rpm, 4:12 min


Recording Dates, Accompanists, Recording Experts

disc 1, tracks 01 - 05: with studio orchestra, unidentified conductor 
recorded circa Friday 6 June 1919 in Berlin by Raymond Gloetzner

disc 1, tracks 06 - 10: with studio orchestra, unidentified conductor
recorded circa Monday 9 June 1919 in Berlin by Raymond Gloetzner

disc 1, tracks 11 - 18: with studio orchestra, unidentified conductor
recorded during April 1921 in Berlin by Heinrich Lampe

disc 1, track 19: with unidentified pianist
recorded during April 1921 in Berlin by Heinrich Lampe

disc 1, tracks 20 - 21: with studio orchestra conducted by Max von Schillings 
recorded during April 1921 in Berlin by Heinrich Lampe 

disc 2, tracks 01 - 10: with unidentified pianist
recorded circa January 1911 in Lemberg (Galizien)

disc 2, tracks 11 and 14: with unidentified pianist
recorded circa May 1910 in Lemberg (Galizien)

disc 2, tracks 12 - 13 and 15: with studio orchestra, unidentified conductor
recorded circa May 1910 in Lemberg (Galizien)

disc 2, tracks 16 - 18: with studio orchestra, unidentified conductor
recorded circa August 1911 in Lemberg (Galizien)

disc 2, tracks 19 - 20: with studio orchestra, unidentified conductor
recorded circa June 1912 in Lemberg (Galizien)

disc 2, tracks 21 - 26: with studio orchestra, unidentified conductor
recorded during April 1921 in Berlin by Heinrich Lampe

Dies ist die Trackliste einer "Truesound Transfers"-CD. Sollten Sie über einen externen Link bzw. eine Suchmaschine
auf diese Seite gelangt sein, folgen Sie bitte diesem Link zu unserer Hauptseite www.truesoundtransfers.de , um sich unseren Gesamtkatalog anzusehen. Vielen Dank!

This page represents the tracklist of a "Truesound Transfers" CD. In case you have reached this page from an external
link or a search engine, please follow this link to our main page www.truesoundtransfers.de , and have a look at our complete catalogue. Thank you!